⭐ 結論：

「by」は「方法・手段」を表し、
「with」は「道具・一緒に使うもの」を表す！

つまり —

• by = どうやって（手段・方法）？
• with = 何を使って？ / 誰と一緒に？

この違いを理解すると、英語で「〜で」という表現が正しく使い分けられるようになります。
簡単な例では…

📘 説明：どうして違うの？

英語には、日本語の「〜で」に見える表現がいろいろあります。
でも by と with では意味が微妙に違う ため、正しく使い分けないと不自然な英語になってしまいます。

🔹 「by」は 方法・手段（どうやって） を示す

「by」は「どうやって〜するか」という 方法や手段 を表すときに使います。
ここでのポイントは…

✅ その手段には 他にも選べる方法があることが想像できる

✔ 例文

1. 交通手段として使う

I go to school by bus.
（バスで学校へ行きます）
ここでは電車や車など、他の方法もありえるよね。

2. 連絡の方法

She sent the message by email.
（彼女はメールでメッセージを送った）
電話やSNSという他の方法があるよね。

3. 方法・やり方を表す

I improve my English by reading books.
（本を読むことで英語を伸ばす）
どんな方法で伸ばす？ → 読むことで、という方法を表現。

🔹 「with」は 道具・物・一緒に行う人 を示す

「with」は「具体的なものや人」を使ったり、伴っていることを表すときに使います。

✅ それは「道具（具体的なもの）」や「一緒にいる人」など、
目で見えるはっきりしたもの が対象です。

✔ 例文

1. 道具を使う動作

I cut the paper with scissors.
（私ははさみで紙を切る）
「はさみ」という具体的な道具を使っているよね。

2. 体の一部を使う

He wrote with his hand.
（彼は手で書いた）
手＝道具として考えています。

3. 人と一緒に

She went to the park with her friend.
（彼女は友達と公園へ行った）
ここでは「友達と一緒に」という意味です。

🧐 受動態（受け身）と by の特別な使い方

受動態（〜される）で 誰・何がその行為をしたか を示したいとき、必ず by を使います。

The cake was made by my mother.
（そのケーキは母によって作られた）

※ with は受動態で使わないルールです。

🧠 イメージで覚えるとわかりやすい！

❗ よくある間違い

✖ He ate fish by chopsticks.
⭕ He ate fish with chopsticks.

⭐ もう一度結論！

✅ by → 「方法・手段」
✅ with → 「道具・一緒にいる人」

🎯 まとめ（中学生向けポイント）

📝 チェック問題